{"id":50788,"date":"2022-06-03T04:00:19","date_gmt":"2022-06-03T02:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/gioiellis.com\/?p=50788"},"modified":"2025-05-31T18:00:40","modified_gmt":"2025-05-31T16:00:40","slug":"%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d1%80%d0%b0%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b8-adam-stoffel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b7%d1%80%d0%b0%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%ba%d0%b8-adam-stoffel\/","title":{"rendered":"Le trasparenze di Adam &#038; Stoffel"},"content":{"rendered":"<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({<br \/>\n          google_ad_client: \"ca-pub-1422720793454724\",<br \/>\n          enable_page_level_ads: true<br \/>\n     });<br \/>\n<\/script><\/p>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-layout=\"image-side\" data-ad-layout-key=\"-fe+6a+31-k2+pr\" data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\" data-ad-slot=\"8583266876\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Gioielli e vetri smerigliati: gli anelli sostenibili della coppia Adam &amp; Stoffel\u00a0&#x2666;<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Diciamo la verit\u00e0: la sostenibilit\u00e0 va di moda, ma non sempre il rispetto per l\u2019ambiente pubblicizzato corrisponde poi a quello che viene messo in pratica. Nel cuore della Germania, a Stipshausen, a met\u00e0 strada tra Francoforte e il Lussemburgo, ci sono per\u00f2 due designer-artigiani che hanno preso alla lettera la necessit\u00e0 di proporre monili sostenibili da un punto di vista della natura. I due green designer sono Claudia Adam e J\u00f6rg Stoffel. La loro piccola Maison, Adam &amp; Stoffel, in passato \u00e8 stata presente alla pi\u00f9 importante fiera di gioielleria, Baseworld. Eppure, \u00e8 un paradosso, perch\u00e9 loro propongono fondi di bottiglia. Non false pietre, vetri contrabbandati per gemme preziose. Loro del vetro delle bottiglie ne fanno una bandiera. La storia \u00e8 inusuale e vale la pena di essere raccontata.<\/p>\n<figure id=\"attachment_82041\" aria-describedby=\"caption-attachment-82041\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-82041\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi.jpg\" alt=\"Orecchini in argento e vetro verde\" width=\"709\" height=\"709\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi-300x300.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi-55x55.jpg 55w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/orecchini-verdi-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-82041\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini in argento e vetro verde<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">Claudia Adam era assistente medico, ma nel 1991 ha iniziato a studiare gemmologia e design del gioiello. Assieme al marito orafo, J\u00f6rg Stoffel, nel 1998 ha iniziato a proporre il proprio lavoro. Lo stile \u00e8 molto nordico, privo di fronzoli, quasi austero. Accanto ai consueti materiali, argento o oro e pietre pi\u00f9 o meno preziose, la coppia ha quindi iniziato a proporre anelli ricavati dal collo di particolari bottiglie. Il vetro \u00e8 smerigliato, con forme morbide come quello che si trova sulle spiagge levigato dal mare. Anche se il mare, a Stipshausen, non c\u2019\u00e8.<\/p>\n<figure id=\"attachment_105417\" aria-describedby=\"caption-attachment-105417\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105417\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2.jpg\" alt=\"Orecchini Voila\" width=\"709\" height=\"532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2-73x55.jpg 73w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-voila-2-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105417\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini Voila<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105418\" aria-describedby=\"caption-attachment-105418\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105418\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300.jpg\" alt=\"Orecchini in vetro Voila\" width=\"709\" height=\"492\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300-300x208.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300-79x55.jpg 79w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/orecchini-Voila\u0300-400x278.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105418\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini in vetro Voila<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_105419\" aria-describedby=\"caption-attachment-105419\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-105419\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato.jpg\" alt=\"Anello Aeria con quarzo rutilato\" width=\"709\" height=\"699\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato-300x296.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato-56x55.jpg 56w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Ring-aeria-con-quarzo-rutilato-400x394.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-105419\" class=\"wp-caption-text\">Anello Aeria con quarzo rutilato<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_82042\" aria-describedby=\"caption-attachment-82042\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-82042\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel.jpg\" alt=\"Claudia Adam e Jorg Stoffel\" width=\"709\" height=\"501\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel-300x212.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel-78x55.jpg 78w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/claudia-adam-und-jorg-stoffel-400x283.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-82042\" class=\"wp-caption-text\">Claudia Adam e Jorg Stoffel<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_50794\" aria-describedby=\"caption-attachment-50794\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anelli-e-bottiglia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-50794\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anelli-e-bottiglia.jpg\" alt=\"Anelli e bottiglia\" width=\"709\" height=\"399\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anelli-e-bottiglia.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anelli-e-bottiglia-300x169.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anelli-e-bottiglia-98x55.jpg 98w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50794\" class=\"wp-caption-text\">Anelli e bottiglia<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_50795\" aria-describedby=\"caption-attachment-50795\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-50795\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello.jpg\" alt=\"Anelo in vetro\" width=\"709\" height=\"566\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-300x239.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-69x55.jpg 69w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50795\" class=\"wp-caption-text\">Anelo in vetro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_50796\" aria-describedby=\"caption-attachment-50796\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-50796\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria.jpg\" alt=\"Orecchini in argento dorato e vetro\" width=\"709\" height=\"532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria-73x55.jpg 73w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Aeria-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50796\" class=\"wp-caption-text\">Orecchini in argento dorato e vetro<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_50797\" aria-describedby=\"caption-attachment-50797\" style=\"width: 709px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-50797\" src=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista.jpg\" alt=\"Anello con ametista\" width=\"709\" height=\"532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista.jpg 709w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista-300x225.jpg 300w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista-73x55.jpg 73w, https:\/\/gioiellogiusto.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/anello-ametista-60x45.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-50797\" class=\"wp-caption-text\">Anello con ametista<\/figcaption><\/figure>\n<p><script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><\/p>\n<p><!-- rettangolo grande --><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: inline-block; width: 336px; height: 280px;\" data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\" data-ad-slot=\"8343610496\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><br \/>\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script><br \/>\n<ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display: block;\" data-ad-format=\"autorelaxed\" data-ad-client=\"ca-pub-1422720793454724\" data-ad-slot=\"9203601299\"><\/ins><br \/>\n<script><br \/>\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});<br \/>\n<\/script><br \/>\n<!--more--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gioielli e vetri smerigliati: gli anelli sostenibili della coppia Adam &amp; Stoffel\u00a0&#x2666; Diciamo la verit\u00e0: la sostenibilit\u00e0 va di moda, ma non sempre il rispetto per l\u2019ambiente pubblicizzato corrisponde poi a quello che viene messo in pratica. Nel cuore della Germania, a Stipshausen, a met\u00e0 strada tra Francoforte e il Lussemburgo, ci sono per\u00f2 due designer-artigiani che hanno preso alla lettera la necessit\u00e0 di proporre monili sostenibili da un punto di vista della natura. I due green designer sono Claudia Adam e J\u00f6rg Stoffel. La loro piccola Maison, Adam &amp; Stoffel, in passato \u00e8 stata presente alla pi\u00f9 importante fiera<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":105417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3670],"tags":[130,107,1188],"class_list":["post-50788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bijoux-2","tag-anello","tag-bijoux","tag-vetro","style--link-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50788"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":363008,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50788\/revisions\/363008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gioiellogiusto.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}